首页 > 宗教, 藏人博客, 言论 > 答一位藏文学习者问(有图) 

答一位藏文学习者问(有图) 

2010年3月27日 发表评论 阅读评论

 经常收到热爱藏语和藏文学习的网友关于学习方面的提问,今天在此就藏e通藏语文服务中心的会员“缘起性空”的如何开始学习藏文的问题做一个回答。
 
缘起性空:

尊敬的尼玛老师!您好,我是云南迪庆的,是藏族。在昆明读书,作为一名藏族我很是后悔没有学习本民族文字的机会。在网上见到您的作品很欣慰。我想学习藏文但不知从何入手,望尊师指点指点。万分感谢!

回复

您好,缘起性空朋友:
   
了解到您这么喜欢自己的民族文化和文字,我非常的高兴。老师这名字愧不敢当,我现在也和你一样只是个学 生。
   
不知道你的藏语怎么样,但相信至少你的家里和周围肯定有一定的藏语环境和条件,这是你最大的优势,凭借 此此基础,你就会比绝大多数的其他民族的人学藏文要容易。下面简单谈谈我的想法吧:
   
1 先从字母和基本拼读方法入手吧!这是学习藏文的第一步。藏文的拼读规则非常简单,不像英语的元音那样 发音多变,很容易掌握。此过程中注意务必找准准确的发音,攻克那几个较难发的音。
   
2 在学习字母的时候,就可以开始积累有单字母组成的极简单那些词汇了,比如藏文第一个字母就是“柱子” 的意思,第二个字母是“口”,第四个字母是“我”,第七和第八分别是“茶”和“鱼”…….
   
3 学习拼读的过程也是有很清楚的条例的,30辅音字母与4元音字母的拼合、十个后加字、五个前加字、两个 后后加字、三个上加字、四个下加字、叠加字等等。这个过程会稍感辛苦和枯燥,但是只要你坚持下来,仔细听老 师的发音、掌握发音规律并勤加练习,很快(有些人甚至在上到三、四次课的时候)就会进入状态,逐渐进入藏语 的那种氛围,读起来很有“藏味儿”。于是也就有了继续学下去的强烈自信。
   
拼读练习的时候,在老师的讲解和领读下,体会并掌握音节每个部分的发音规律是非常重要的!通过课堂老师 的带读、课后听录音练习、和观看辅助教学视频和自己的勤学苦练,掌握这些发音规律以后,你的拼读学过程将会 ,无比轻松愉快起来,可以说是举一反三、一点就通、事半功倍、事半功百!这种学习的乐趣真的是妙不可言,希 望你去自己亲身体验哦。
   
4 接下来当然就是学习常用会话、简单语法、句法、单词的积累阶段了。这阶段可以通过学习小学课本中最简 单的课文、儿歌类的短文,来练习句子的朗读、停顿、音调等,介绍最常用的简单语法知识。在我们的藏e通藏文 教学班的教学中,我们还运用网络和多种教学工具,增加学习的丰富性和趣味性,例如学唱藏语歌曲(包括讲解歌 词)、情景会话练习、朗读和发音比赛、介绍学生上藏文网站等等。
   
5 经过这个提高班的学习过程之后,每个人都具备了基本的藏文自学能力,此后就可以利用各种工具书、电子 词典、电脑、网络等来巩固和应用你所学的东西,在增长的过程中享受你自己之前的学习成果了。    如果你不能 来参加我们的藏文课程,那么就需要你自己试着慢慢学会使用藏文字典、藏汉对照词典,藏文输入法等等。
   
祝你学习进步,早日实现理想!

才旺尼玛

2010年3月5日 成都

317

尼玛的梦境
http://myqf100.tibetcul.com/82314.html

分类: 宗教, 藏人博客, 言论 标签:
  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.
您必须在 登录 后才能发布评论.