首页 > 回忆, 藏人博客, 言论 > 自我感慨

自我感慨

2014年6月13日

2013-10-26
一个具有悠久历史的民族,一个人们以“善良”来形容的民族,一个有幸与佛结缘的民族!为什么人们不去珍惜呢?这种体会只有自己亲历了才会有各种疑问。????????

今天我写这个内容纯粹是我个人的一些经历和遇到的一些人、一些事!

到现在我来到上海已经快三年了,步入了大学生活以后我遇到的藏族校友大都是从内地西藏班毕业的,因为学校本来藏族同学不多,关系也很好,每届来新生都有老生照顾,所以每年来新生的时候我们藏族同学都聚在一起自我介绍,给他们提供帮助,让他们在他乡不觉得孤独,当时我大一的时候每次自我介绍时要把自己所念的初中和高中一起介绍,每当听到其他同学说自己初中是某内地西藏班,高中是某某内地中学,当时我很害怕会轮到自己,因为我初中高中都是在区内念的,所以认为他们应该各方面都很好吧!从内心的自信方面都已经输给他们了!!!都觉得自己比不过他们,想着该怎么办??之后有一种意念在鼓励着我,既然都能进到同一所大学,就是一个新的起点,现在还有时间!!!就这样现在已经进入了大三的生活,在这一过程中我的很多想法有了改变,现在我因自己从区内考过来反而觉得很好,比他们多学了那么几年的藏文,如果初中高中是在内地读的话对藏文也不会那么的重视,甚至不去学。来到了这边我也发现了我们本民族的东西还是很好的,在宿舍的时候只想要看一些藏族的视频,听听藏歌,内心也觉得很是欢乐,每当别人问起自己是哪里的时候,我会说是西藏的,然后他们问的第二句就是会说藏语吗?紧接着就是历史,所以现在我们年轻人有多少人可以把藏语说的很流利,可以把我们的历史讲给其他人,平时我们在对话的时候虽然用的是藏语,但是在这中间又会夹杂着很多的汉语,就这样渐渐的会把一些藏语中的名词忘记。我就举一个我个人的例子吧!今年在西藏实习的时候,有碰到这样一件事,当时有个藏族的当事人他不会说汉语,所以所里的一个汉族律师要我给这位当事人打电话要他来拿个文件,我打电话之后说:“喂,叔叔,??++律师事务所???????下午文件???????????”大家觉得我这个翻译怎么样?过了一会儿老师出来的时候时候要我注意刚我说的这话,这句话中只有“????”和“????”是藏语,其他还是汉语!确实这是我个人一个典型的例子。上周在上海的有几个藏族人,他们搞了一个唐卡展,因为人手不够所以去帮忙!在那个时候有个汉族女孩,她说她是市场总监,跟她谈话时候发现她虽然不会说藏语,但是她很了解西藏,我问她为什么会有这种想法?她说在2013年的春节她去西藏旅游,在那边的感触特深,那边的一切改变了她的想法,所以她辞掉了自己的工作,就开始学习藏文化。最近又有一位汉族人请家教说要学藏文。当天晚上我和老师在聊天的时候我把这些事都告诉她了,她说其实我们民族的文化很有魅力,只是我们自己的人没有发现或是不去学,她还要我一定要好好教别人,也可以自己复习一下,所以在经历了很多之后还是觉得要把自己民族的东西学好之后再能学别人的东西是一个很好的选择!最后给各位送上一首歌!!!!咱们一起努力。。。。

Dalkar的个人空间
http://blog.tibetcul.com/home.php?mod=space&uid=103317&do=blog&id=205397

分类: 回忆, 藏人博客, 言论 标签:
本文的评论功能被关闭了.